Kaynaklar

Bu sayfa, yapay zeka düzenlemelerini takip ederken düzenli olarak başvurduğum kaynakları ve hazırladığım referans materyalleri bir araya getiriyor. İçerik, mevzuat geliştikçe güncellenmektedir.

AB Yapay Zeka Yasası — Uygulama Takvimi

AB Yapay Zeka Yasası 2024’te yürürlüğe girdi; yükümlülükler kademeli olarak uygulanıyor. Temmuz 2026’da kabul edilen Dijital Omnibus düzenlemesi, yüksek riskli sistemlere ilişkin yükümlülükleri erteledi. Aşağıdaki tarihler bu düzenleme sonrası güncel durumu yansıtır.

TarihYürürlüğe giren
2 Ağustos 2026Madde 50 şeffaflık yükümlülükleri (50(2), o tarihte piyasada olan sistemlere uygulanmıyor)
2 Aralık 2026Mevcut sistemler için m.50(2) ve yeni yasaklı uygulamalar
2 Ağustos 2027Üye devletlerde düzenleyici kum havuzu
2 Aralık 2027Annex III — bağımsız yüksek riskli sistemler
2 Ağustos 2028Annex I — düzenlenmiş ürünlere gömülü sistemler
Kaynak: AB Yapay Zeka Yasası ve 2026 Dijital Omnibus düzenlemesi. Resmî Gazete yayım tarihine göre teyit ediniz.

Terim Sözlüğü (İngilizce – Türkçe)

AB hukuku metinlerinde sık geçen ve çeviride tutarlılık gerektiren temel kavramlar. Liste zamanla genişletilmektedir.

İngilizceTürkçe
AI systemYapay zeka sistemi
ProviderSağlayıcı
DeployerKullanıma sunan / dağıtıcı
High-risk AI systemYüksek riskli yapay zeka sistemi
Conformity assessmentUygunluk değerlendirmesi
General-purpose AI (GPAI)Genel amaçlı yapay zeka
Transparency obligationsŞeffaflık yükümlülükleri
Prohibited practicesYasaklı uygulamalar
Fundamental rights impact assessmentTemel haklar üzerindeki etki değerlendirmesi

Resmî Kaynaklar


AB kurumlarının yayınlarını düzenli olarak izliyor, Türkiye bağlamındaki değerlendirmelerimi Gelişmeler bölümünde yayımlıyorum.